TÜRKERLER İNŞAAT TURİZM MADENCİLİK ENERJİ ÜRETİM TİCARET VE SANAYİ A.Ş
(“VİLLA PELİNA PROJESİ”)
6698 SAYILI KİŞİSEL VERİLERİN KORUNMASI KANUNU KAPSAMINDA
MÜŞTERİ AYDINLATMA METNİ
TÜRKERLER İNŞAAT TURİZM MADENCİLİK ENERJİ ÜRETİM TİCARET ve SANAYİANONİMŞİRKETİ (bundan böyle “TÜRKERLER” olarak anılacaktır) Veri Sorumlusu olarak, 6698 Sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“Kanun“) uyarınca, işbu aydınlatma metni ile kişisel verilerin toplanma yöntemi, işleme amaçları, üçüncü kişilere aktarılma halleri ve İlgili kişinin hakları konusunda bilgilendirme yapmaktadır.
TÜRKERLER (VİLLA PELİNA PROJESİ); 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu, 6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu ve tabi olunan sair mevzuat kapsamındaki yükümlülüklerini yerine getirmek maksadıyla kişisel verileri işlemektedir.
- Tanımlar
| Müşteri | : TÜRKERLER (VİLLA PELİNA PROJESİ)’den satın alma, kiralama veya benzeri bir işlem yoluyla belirli bir bedel karşılığında ürün veya hizmet edinen gerçek kişiyi ifade eder. |
- Kişisel Verilerin Toplanma Yöntemleri
TÜRKERLER (VİLLA PELİNA PROJESİ), kişisel verileri yazılı sözleşme, işlem kaydı, e-posta, fiziken evrak teslimi, kamera sistemleri, idari ve adli makamlardan gelen tebligatlar ve nadiren sair iletişim kanalları vasıtasıyla işitsel, elektronik veya fiziki yazılı olarak, Kanunda belirtilen kişisel veri işleme şartlarına uygun olarak ve işbu Müşteri Aydınlatma Metninde belirtilen hukuki sebepler doğrultusunda toplamaktadır.
- İşlenen Kişisel Veriler, Hukuki Sebepleri ve İşleme Amaçları
| İşlenen Kişisel Veri | Hukuki Sebep | İşleme Amacı | |
| Veri Kategorisi | Kişisel Veri | ||
| Kimlik | Ad Soyad T.C. Kimlik Numarası/ Pasaport Numarası İmza | Bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan doğruya ilgili olması kaydıyla, sözleşmenin taraflarına ait kişisel verilerin işlenmesinin gerekli olması İlgili kişinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla, veri sorumlusunun meşru menfaatleri için veri işlenmesinin zorunlu olması | Faaliyetlerin Mevzuata Uygun Yürütülmesi Finans ve Muhasebe İşlerinin Yürütülmesi Hukuk İşlerinin Takibi ve Yürütülmesi İletişim Faaliyetlerinin Yürütülmesi Mal / Hizmet Satış Sonrası Destek Hizmetlerinin Yürütülmesi Mal / Hizmet Satış Süreçlerinin Yürütülmesi Müşteri Memnuniyetine Yönelik Aktivitelerin Yürütülmesi Müşteri İlişkileri Yönetimi Süreçlerinin Yürütülmesi Saklama ve Arşiv Faaliyetlerinin Yürütülmesi Sözleşme Süreçlerinin Yürütülmesi, Talep / Şikayetlerin Takibi Yetkili Kişi, Kurum ve Kuruluşlara Bilgi Verilmesi |
| İletişim | Telefon Numarası E Posta Adresi Adres | ||
| Finans | IBAN Bilgisi Kredi Kartı Bilgileri Banka Hesap Bilgisi | Kanunlarda açıkça öngörülmesi Bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan doğruya ilgili olması kaydıyla, sözleşmenin taraflarına ait kişisel verilerin işlenmesinin gerekli olması | Faaliyetlerin Mevzuata Uygun Yürütülmesi Finans ve Muhasebe İşlerinin Yürütülmesi Mal / Hizmet Satış Süreçlerinin Yürütülmesi Müşteri İlişkileri Yönetimi Süreçlerinin Yürütülmesi Saklama ve Arşiv Faaliyetlerinin Yürütülmesi Sözleşme Süreçlerinin Yürütülmesi Yetkili Kişi, Kurum ve Kuruluşlara Bilgi Verilmesi |
| Müşteri İşlem | Kıymetli Evrak Bilgisi Fatura Bilgileri | ||
- Kişisel Verilerin Aktarılması
TÜRKERLER (VİLLA PELİNA PROJESİ) 6698 sayılı Kanun’a uygun olarak, işbu Aydınlatma Metni kapsamında işlenen Müşteri kişisel verilerini yurt içinde; yasal yükümlülüklerin yerine getirilmesi, iş sürekliliğinin sağlanması ve iş süreçlerinin dış kaynaklardan destek alınarak yürütülmesi, hukuki uyuşmazlıkların çözümü, ödeme sürecinin gerçekleştirilmesi amaçlarıyla aşağıda belirtilen alıcı gruplarına aktarmaktadır:
- Gerçek Kişiler veya Özel Hukuk Tüzel Kişileri
- Yetkili Kamu Kurum ve Kuruluşları
- Hissedarlar
- Banka
TÜRKERLER (VİLLA PELİNA PROJESİ) işbu Aydınlatma Metni kapsamındaki kişisel verileri yurtdışına aktarmamaktadır.
- İlgili Kişinin Hakları ve Veri Sorumlusuna Başvuru Usulleri
TÜRKERLER (VİLLA PELİNA PROJESİ) tarafından kişisel verileri işlenen İlgili Kişi, Kişisel Verileri Koruma Kanunu’nun 11. Maddesinde sayılan aşağıdaki haklarını kullanabilir;
a) Kişisel veri işlenip işlenmediğini öğrenme,
b) Kişisel verileri işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
c) Kişisel verilerin işlenme amacını ve bunların amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
ç) Yurtiçinde veya yurt dışında kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
d) Kişisel verilerin eksik veya yanlış işlenmiş olması hâlinde bunların düzeltilmesini isteme,
e) 7’nci maddede öngörülen şartlar çerçevesinde kişisel verilerin silinmesini veya yok edilmesini isteme,
f) (d) ve (e) bentleri uyarınca yapılan işlemlerin, kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
g) İşlenen verilerin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle kişinin kendisi aleyhine bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme,
ğ) Kişisel verilerin kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara uğraması hâlinde zararın giderilmesini talep etme.
İlgili Kişi, Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ uyarınca, Kanunun 11 inci maddesinde belirtilen hakları kapsamındaki taleplerini, yazılı olarak Mustafa Kemal Mahallesi, Dumlupınar Bulvarı,274-7 B Blok, No:67 Mahall, 06530 Çankaya adresine veya kayıtlı elektronik posta adresi, güvenli elektronik imza, mobil imza ya da ilgili kişi tarafından TÜRKERLER (VİLLA PELİNA PROJESİ) daha önce bildirilen ve TÜRKERLER (VİLLA PELİNA PROJESİ)’in sisteminde kayıtlı bulunan elektronik posta adresini kullanmak suretiyle info@turkerler.com adresine iletebilir. İlgili kişinin başvurusunun aşağıdaki unsurları içermesi şarttır:
a) Ad, soyad ve başvuru yazılı ise imza,
b) Türkiye Cumhuriyeti vatandaşları için T.C. kimlik numarası, yabancılar için uyruğu, pasaport numarası veya varsa kimlik numarası,
c) Tebligata esas yerleşim yeri veya iş yeri adresi,
ç) Varsa bildirime esas olacak elektronik posta adresi, telefon ve faks numarası,
d) Talep konusu.
İlgili kişinin başvurusuna müteakiben TÜRKERLER (VİLLA PELİNA PROJESİ) 30 günlük yasal süre içinde ilgili kişinin başvurusunu ücretsiz olarak sonuçlandıracaktır. İlgili kişinin taleplerinin yerine getirilmesi için ayrıca maliyet hesaplanmasını gerektiren hallerde TÜRKERLER (VİLLA PELİNA PROJESİ); CD, flaş bellek gibi kayıt ortamlarında cevap verilmesi halinde söz konusu kayıt ortamının maliyetini ilgili kişiden talep edebilecektir. TÜRKERLER (VİLLA PELİNA PROJESİ), başvuru sahibinin ilgili kişi olup olmadığını tespit etmek amacıyla başvuru sahibinden bilgi ve belge talep edebilir. TÜRKERLER (VİLLA PELİNA PROJESİ); aynı zamanda, başvuru sahibinin başvurusunda yer alan hususları netleştirmek adına başvuru sahibine soru yöneltebilir.
TÜRKERLER (VİLLA PELİNA PROJESİ); Kanun’da meydana gelebilecek değişiklikler ve Kişisel Verileri Koruma Kurulu tarafından belirlenebilecek yeni yöntem veya yönetmelikler sebebiyle, bu aydınlatma bildiriminde değişiklik yapma hakkına sahiptir.
- SONUÇ
TÜRKERLER (VİLLA PELİNA PROJESİ); tarafından işlenen kişisel veriler, işbu Müşteri Aydınlatma Metni ile belirtilen amaçlar ve kapsam dışında kullanılmamak kaydıyla gerekli tüm bilgi güvenliği tedbirleri de alınarak işlenebilecek; yasal saklama süresince veya işleme amacının gerekli kıldığı süre boyunca saklanacak ve işleme amacının gerekli kıldığı sürenin sonunda anonimleştirilerek TÜRKERLER (VİLLA PELİNA PROJESİ) tarafından kullanılmaya devam edilecek yahut Kanun ve ilgili mevzuata uygun olarak ilgili prosedür gereği imha edilecektir.
TÜRKERLER (VİLLA PELİNA PROJESİ), Kanun gereğince ilgili kişinin kişisel verilerini hukuka ve dürüstlük kuralına uygun olarak doğru ve gerektiğinde güncel olarak, belirli, açık ve meşru amaçlar doğrultusunda, işlendikleri amaçla bağlantılı, sınırlı ve ölçülü olarak, ilgili mevzuatta öngörülen süre kadar veya işlendikleri amaç için gerekli olan süre kadar işlenmesine özellikle dikkat etmekte ve bu amaçla gerekli tedbirleri almaktadır.